Assim como acontece em línguas fortemente sintéticas como russo, não existe uma ordem fixa das palavras nas frases alamesas, embora a ordem SVO (Sujeito – Verbo – Objeto) seja mais usada nos textos.

​

Normalmente, os itens aos quais se quer dar ênfase, podem ser localizados no início da frase. Isto ocorre porque alamês é uma língua com sufixos de casos, ou seja, as funções gramaticais das palavras são identificadas através de sufixos e não pela posição nas frases.

​

Por exemplo, ao se construir uma frase com os elementos “a língua”, “o homem (a pessoa)” e “fez” em línguas como o inglês, espanhol ou português é importante a posição na frase para compreendermos qual é o sujeito e qual é o objeto. The language made the man, “a língua fez o homem” é diferente de the man made the language, “O homem fez a língua”.

​

Em alamês isto não ocorre, pois o objeto direto, ou seja o elemento que sofre a ação recebe a desinência -uh. Assim tem-se: 

• Ha-: artigo definido.

• Ej: língua

• In: pessoa, homem 

• Macul: fez

 

Entre possíveis frases que significam “A língua fez o homem” estão:

• Haej macul hainuh.

• Macul haej hainuh.

• Haej hainuh macul.

 

A diferença, no entanto, é aquilo a que se quer dar ênfase que deve situar-se ou aproximar-se do início da frase.