Allamej
ALLAMEJ
(Under Construction)
Motmün Allamejur
Dicionário de Alamês
Encontre palavras na língua híbrida.
Para encontrar a palavra desejada com mais facilidade use Ctrl + f de digite-a. Caso esteja usando um telemóvel acesse o menu do seu navegador para a função de busca.
a : ha-
a fim de : ...v (3)
a menos que : nurü -eb-
a mim : minev
à noite : tutun
a qual : hune, hine
a que distância : kyumü telü
à tarde : zurun (2)
abacate : gwak
abacaxi : kax
abadia : rajmesdevën
abaixo : nedun -r
abaixo-assinado : nedxempixdok
abajur : miklasëk
abandonar : bëköfi
abandono : bëköf
abatido : mikmacëhü
abatimento : mikmac
abelha : bayk
abençoar : devejëvi
aberto : afëhü
abertura : af
abóbora : kör
abobrinha : köryet
aborrecer : gusëxi
aborrecido : gusëhü (3)
aborrecimento : gusëx
abraçar : bazüm
abridor : afëk
abridor de latas : wanafëk
abril : xarrëb
abrir : afi
absoluto : almoj
academia de esportes : somrabbayt
acadêmico : ubvedbaytü
acalmar alguém : sëlëxi
acalmar-se : sëli
ação : mac
aceitar : volcadi
acento de palavra : motëson
acidentalmente : teyü
acidente : tey
acima : ubun
aço : sid
acompanhante : ëkin
acompanhar : ëki (2)
aconselhar : kalgejeji
acontecer : maczayi
acontecimento : maczay
acordado : sonöfü
acordar : sonöfi
acreditar : verdumi
acrescer : yujëxi
açúcar : sak
acusação : nukej
acusado : nukejëho
acusador : nukejëxo
acusar : nukeji
adega : pinbayt (2)
adequado : yolü ( ëhü )
adequar : yolëxi
adiante : foryetü
adicionar : yuji (2)
administração : rajës
administrar, dirigir : rajësi
admirador : kalvizin
admirar : kalvizi
admissão : nakcad
admitir : nakcadi
adulto : ütin
advogado : leyvedin
aéreo : feyü
aeroplano : feyirëk (2)
aeroporto : feyirjanën
afeição : fil (2)
afiado : tomëxtarü
afirmação : hej
afirmar : heji
África : Afrik
agência : macbayt
agência de viagens : telirmacbayt
agente : macëxo
agora : hüten, hütü
agora mesmo : hüttarü
agosto : xartam
agradar : filëxi
agradável : filëxü
agradecer : todi
agradecido : todëxü
agradecimento : tod
agressão : gegëx (2)
agricultura : radrab
agrupar : münëxi
água : xuy
aguardente : pinkuh
águia : kuwt
agulha : ructif
ainda : hütev
ainda não : hütev nü
ajuda : sad
ajudar : sadi (2)
alameda : bayirën
alcançar : telcadi
alcance : telcad
alce : mëgswal
álcool : kuh
alegre : cuxü (2)
alegre : cuxyumü
alegria : cuxyum
além : alaws
além (disso) : alawsü
Alemanha : Döytx
alemão : döytxino
alfabeto : gyafmün
alfabeto : pixësmün
alface : kas
alfaiate : rucëxo
alfândega : radnakirën
alfinete : afyetëk
algo : okune (1)
algo que foi aberto : afëh
algodão : kot
alguém : okine
alguém mais : yujokine
algum : okü
alguma coisa : okune
alho : tawm
aliás : ötyumü
alimentação : köl (2)
alimentar : kölëxi
alimentar-se : köli (2)
alma : indev
almoço : midyomköl
almofada : der
alteração : ötëx
alto : talü
alto (som) : talfonü
altura : tal
alugar : ütxetëxi
aluguel : ütxetëx
alumínio : lyum
alvejante : safëk
amabilidade : labyum
amanhã : gejyom
amanhecer : pagi
amante : labin
amante : labo
amar : labi
amarelo : pil
amável : labü
amável : labyumü
ambos : hadenü
ameba : ameb
amebíase : amebnöz
América : amerik
América do Norte : nödamerik
América do Sul : sulamerik
americano : amerikino
amigo : filo
amizade : fil
amor : lab
amplo : mëgpyanü
analisar : vedësi
análise : vedës
andar : tagi ( caminhar )
andarilho : tago
anel : datjöy / ümfit
anelídeos : ümfitzow
anestésico : uxbavëx
ângulo : zaw
animal : zow
aniversário : bidyom
ano : xan
ansiedade : gejduk
antes : palü
antes de : palun ...s
antigamente : palüten
anunciado : awsejëkëh
anunciante : awsejëkëx
anunciar : awsejëki
anúncio : awsejëk
apagar : awsöfi
apaixonado : onlabëkü
apaixonar-se : onlabi
aparelho : dyënëk
aparelho de barbear : faskaptomdyënëk
aparelho digestivo : kölap
aparência : yumsem
apartamento : ubbayt
apenas : nurü
apertado : onxëkëhü
apertar : onxëki
aperto : onxëk
apesar de : geguk ...s
apetite : kölvol
apodrecer : puwti
apontado ( adj ) : nusëhü
apontador : nusëx, pixëknusëk
apontar : nusi
após : gejun ...s
aposta : gejvedmojëk
apreciar : ütfili
aprender : vedëvi
apresentação : hützay
apresentar : forzayëxi
apressar-se : forzayi
aprisionar : biwnakëxi
aprovação : versemëv
aprovar : versemëvi
aproximadamente : jenü (3)
aproximar : jeni
aquecer : rüyëxi
aquecimento : rüyëx
aquela : sunü (2)
aquela maneira : syumü
aquela pessoa : sine
aquele : sunü
aquele tempo : süt
aqui : mënen / hënen
aquilo : sune
aquisição : cad
ar : fey
árabe : arabino
ar-condicionado : lünfeydyënëk
área : pyanmës
areia : duxpud
argumento : imej
arma : morëk
arquiteto : baytyumvedo
arquitetura : baytyumved
arranjar : unzayëxi
arredores : zayüm
arrepender-se : palduki
arrependimento : palduk
arrogância : ubzaydumyum
arrogante : ubzaydumyumü
arroz : kaw
arrumar : kalzayëxi
arte : invedëd
artificial : inmacëhü
artista : invedëdo
árvore : buyr
às vezes : oküten
asa : wirbaz
Ásia : Yaz
asneira : doykyum
asno : sadhip
aspargo : swag
áspero : malyadëvü
aspirina : rasxünëx
assar : rüyzayëxi
assassinar : morëxi
assassino : morëxo
assento : sedyan (1)
assim : hyumü
assim como : semyumü
assim seja : hyumél
assinar : xempixi
assinatura : xempix
assistente : sadrabo ( secret.)
assistir : zayvizi
associação ( lugar ) : inyuj
associar : inyuji
assunto : ër
até ( dativo ) : ...v (2)
até / para : ...v
até logo : nëwü vizuv
até logo ! : kalü zét
atenção : dumëv
atenção ! : dumëvét !
atenciosamente : dumëvü
atentar para : dumëvi
atirar : telëxoni
Atlântico : Atlantik
atmosfera : lamümgas
atmosfera : lamfey, tömswer
ator : semezludo
atrás : bëkun
atrasado : finütü (2)
atraso : finüt
através : doc
atravessar : doci
aula : vedëdës
aula particular : hedvedëdës
aumentativo : tar
ausência : biz (2)
ausente : bizü
Austrália : Awstral
australiano : Awstralino
Áustria : öster
austríaco : östero
auto-estrada : irëntar
automático : semmuvü
automóvel : irëk
autor : macëxo ( agente )
avaliar : mësëri
avançar : fori
ave : wir
avenida : wedirën
aventura : gejir
aventurar-se : gejiri
avião : feyirëk
avó : ababa
avô : ababo
azar : malgej
azedo : limlazü
azeitona : zayt
azul : nil
bacon : pökdemned
bagagem : cadëh (2)
baía : radbëknak
bairro : polës
baixeza : ned
baixo : nedü
baldear : ënöti
banana : muz
banco : parbayt
banda ( música ) : ludfoninmün
bandeira : xemküp
Bangcoc : Bankok
banhar : xuyëki
banheiro : xuyëknakën, xuynakën
banho : xuyëk
bar : pinbayt
baralho : ludrakkadmün
barata : rayb
barato : mikparü
barba : faskap
barbear : kaskaptomi
barco : xuyirëk
barriga : bag
barulho : malfon
base : nedzay
básico : nedzayü
batata : pap / papziz
bater : hiti
bateria : hit
bêbado : münpino
bebê : benyeto
beber : pini
bebida : pinëh, pin
beijar : buklabi
Beijing : Beidjin
beijo : buklab
beleza : dwil
belga : bëlgo
Bélgica : bëlg
bem : kalü (2)
bem-vindo : kalhirét
benção : devejëv
benefício : kalëk
berinjela : byel
Berlin : Berlin
betarraba : beyt
beterraba : saklalziz
bezarro : govyeto
bicicleta : denümirëk
bife : misës
bigode : bukkap
biscoito : kuwk
blusa : xüttar
boa noite ! : kalü tut !
boate : tutbayt
boca : buk
bocejar : sonbuki
boi : govo
bola : swer
bolo : keyk, sakcub
bolsa : pak
bolsa de valores : bëwgpak
bolso : rucpak
bom : kalü
bom dia ! : kalü yom !
bomba : onforëk
bombear : onforëki
bombom : xokümyet
bondade : kalyum
bondoso : kalyumü
boné : forrasruc
bonito : dwilü / kalvizëhü
borracha : yis
bosque : buyrmünyet
bota : pertagruc
botão : rucafüm
bovídeo : gov (2)
bovino : gov
braço : baz
branco : safü
brancura : saf
brasão : xemsemzay
Brasil : Brasil
brasileiro : Brasilino
bravo : malneyvü, xujü
breque : janëk
breve : ütetü
brilhar : xayklasi
brilho : xayklas
brincar : ludi ( jogar )
brinde : yujdonëh, pinkalej
brinquedo : ludëk
brisa : muvfeyyet
brucharia : wic
bruxa : wika
bruxa (má) : malwika
bruxaria : wik, wikved
cabana : baytyet
cabaré : kamxetëxbayt
cabeça : ras
cabeleireiro : kapdwilëxo
cabelo : kap
cabo : keb
cabo (terra) : radaws
cabra : boza
cachimbo : teynfeyëk
cachorro : kano
cada : alokü
cada um : alokune
cadeado (fechadura) : xudëk (2)
cadeira : sedyan
cadela : kana
cadente : nedëvü
caderno : kadmün
cádmio : kyawd
café : kaf
café (lugar ) : kafbayt
café da manhã : pagköl
cair : nedëvi
cais : xuyjanën
caixa : nakyan
caixa ( pagamento ) : parcadnakën
caixa de correio : telkadnakyan
calça : tagruc
calçada : baytagën
calçado : perruc
cálcio : kaws
calculadora : rakëk
calma ! : sëlét !
calmo : sëlü
calor : rüy
cama : sonyan
camarão : gun
camareira : sonnakënraba
cambiar : paröti
câmbio : paröt
camelídeo (fam tylopoda) : yaym
camelo : yaxyaym
câmera : vizcadëk
caminhão : cadirëk
caminhar : tagi
caminho : irën, tagirën
camisa : xawtruc
campo : nakrad
camponês : nakradino
Canadá : kanad
canadense : kanado
canção : ludfonej
caneta : ümpixëk
canino : kan
canivete : yadtomëk
cano : xuysil
cansado : öfbavü
cansar : öfbavëxi
cansar-se : öfbavi
cantar : ludfoneji
cantor : ludfonejo
capa : alruc
capa de chuva : samxuyruc
capaz : ebëxü
capote : alructar
caprino : boz
característica : yumër
caranguejo : kün
carbono : kawb
carburador : kawbëxap
carcereiro : lawënrabo
cardápio : kölmünëk
carga : ëvcadëh
carne : mis
carne de porco : pökmis
carne de vaca : govmis
carneiro : kwaso
caro : mëgparü
carregar : ëvcadi
carta : telpix
cartão-postal : ëntelpix
carteira : parpak
carteira de motorista : irëxdök
carteiro : telpixrabo
casa : bayt
casaco : rüyxüttartar
casaco de lã : paxrüyxüttar
casaco de pele : demrüyxüt
casado : labyujü
casal, casamento : labyuj
casamento ( evento ) : labyujbid
casar : labyuji
casebre : baytyet(2)
caso : maczay (2)
castelo : bayttar
catedral : middevbayt
catolicismo : katolër
católico : katolo
causa : imëd
cavalgar : hipiri
cavalheiro : kalino
cavalo : hip
CD : mikxëküm (MXK)
cebola : pyaj
cedo : bidütü
celebração : ërcuxmac
celibatário : uxlabyujo, uxkamo
célula : selul
cem : miy
cemitério : morbayt
cenoura : kyonzuz
centopéia : muyper
centro : mid ( meio )
centro da cidade : pölmid
centro de trabalho : rabön
cerca de : jenü ...s
cercar : ümi (2)
cérebro : byen
cêrebro : gid
cereja : kawj
certamente : verëhü (2)
certo : verëhü
cerveja : bir
cervídeo, veado : fyar
césio : sëwz
ceticismo : uxverdum
cético : uxverdumü
céu : sam
chá : timrüyxuy
chalé : swisbayt
chamada : xemej
chamar : xemeji
chaminé : rüynaksil
chão : nedën
chapéu : rasruc
charme : dwilyum
charmoso : dwilëmü
charuto : teynfeyëk (2)
chave : afyadëk
chave : afëk / afyadëk
chegada : irzay
chegar : irzayi
cheio : münhabü
cheiro : nawkim
cheque : xempar
chifre : koyn
China : jon
chinelo : awsxuw
chinês : jongano
choça : baytyet(3)
chocolate : xok
chorar : aynxuyi
chover : samxuyi
chumbo : fuyr
chuva : samxuy
cidade : pol
Cidade do Cabo : Keyptawn
ciência : razved
ciência : verved
cigarro : teynfeyëkyet
cilindro : kwil
cinco : cam
cinema : zayvizbayt
cinto : sommidruc
cintura : sommid
círculo : üm
circundar : ümi
cisne : wal
citação : hedej
citar : hedeji
ciúme : mislag
ciumento : mislagü
clareira : lasën
claro : safëkü
clima : feyum
cloro : kwöl
coalhada : femlak
cobertor : sonküptar
cobre : kup
cobrir : ënöxi
coelho : kwen
cogumelo : mog
cola : lawkem
colante : lawkemü
colar : lawkemi
colcha : sonküpyet
colchão : somder
colete : ubxüt
colheita : timcadi
colher : kölxël
colina : yamub
colocação : ënëx
colocar : ënëxi
com : #NOME?
comandar : rabëxi
comando : rabëx
combate : wörëv
combater : wörëvi
combatido, derrotado : wörëvëhü
combinado : semyujëh
combinar : semyuji
comburente : teynëx
combustível : teynëk
começar : bidi
comédia : hüsëx
comediante : hüsëxo (2)
comentar : vizeji
comentário : vizej
comer : köli
comerciante : parötëxo
cômico : hüsü
comida : kölëh
comodidade : kalzay
cômodo : kalzayü
compaixão : ëkbav
companhia : ëko
comparação : mësëk
comparar : mësëki
completamente : alhabü
completar : alhabëxi
completar-se : alhabi
complicado : malmëhebü ( difícil )
comportamental : zayëmü ( ëhü )
comportamento : zayyum (2)
comportar-se : zayyumi ( ëxi )
compra : xet
comprar : xeti
compreender : yumcadi
comprido : teltawü
comprimir : mikëxi
compromisso : musëk
computador : dumdyënëk
comum : alsemü
comunicação : ümej, ejëv
comunicar : ümeji, ejëvi
comunidade : alsem
comunista : münsemjurino
conceito : bavvedër
conceito : xemdum
concerto : kalfonmëhzay
concha : bey
concordância : versem
concordar : versemi
concorrência : gegëv
condicional : eb
conector : yujëk (2)
conexão : on
confiável : verdumü
confidência : bëkver
confidencial : bëkverü
confidenciar : bëkveri
conflito : gegëx
conforme : semuk ...s
confortável : kalbëvü
confusão : ötyujër
confuso : ötyujërü
congelado : lödëhü
congelador : lödëk
congelar : lödëxi
congratular : kaleji
conhecer : vedi (2)
conhecimento : ved
consciência : hezved
consciência : semved
consciente : semvedü
consciente : hezvedü
conscientizar : semvedëxi
conseguir : cadëri
conselho : kalgejej
consequência : imëv
consequentemente : imëvü
consertar : nëwyolëxi
conserto : nëwyolëx
conservador : palsemëxü
consideração : dumër
considerar : dumari
consoante : yujgyaf
consolar : kalbavëxi
constituição : macyuj
constituir : macyuji
construir : ubmaci
cônsul : inradsemzayo
consulado : inradsemzaybayt
conta : rakëv
contar : rakëvi
contato : supon
contente : cuxü (3)
contexto : ebüm
contextual : ebümü
continuar : uxjani
contínuo : uxjanü
contra : gegü
contribuição : donës
contribuição : macsad
contribuir : macsadi
controlar : veradvizi
controle : veradviz
conversa : ütej
conversar : üteji
convidar : ëkxemi
convite : ëkxem
cópia : semëx
copiar : semëxi
copo : pinëk
cor : rüg
coragem : xuj
corajoso : xujü
corda : xyëntar
cordeiro : kwasyet
coronel : rajxefo
corpo : som
corporação : seminmün
correio : telkadbayt
correr : taktiri
correspondência : telkad
corresponder a : cadezi
correto : verëkü
corrida : takir
cortar : tomi
corte : tom
costa : sombëk
costa (2) : radbëk
costela : xawtdem
costume : zayyum
costurar : rucëxi
cotovelo : bazmid
couro : tördem
couve : zir
couve-flor : tikzir
cozinha : kölëxnakën
cozinhar : kölëxi (2)
cozinheiro : kölëxo
creche : abbayt
crédito : parëd
creme : kim
crença : verebdum
crer : verebdumi ( acreditar )
criança : inyet
criar : bidmaci (2)
crime : malëx
criminoso : malëxo
criptônio : kwip
crise : lagëdzay
criticar : ejüri
crocodilo : müb
cromo : kwom
cruel : malbavëxü
cruz : xav
cruzamento : irxav
cruzeiro : xuytelyet
cuidado : uxmalëk
cuidado : uxmalëx
cuidadoso : uxmalëxü
cultura : inved
cultural : invedü
cumprimentar : kaleji (2)
cumprimento : kalej (2)
cunhado : labyujëho
curar : nözöfëxi
curar-se : nözöfi
custar : pari, parëti
custo : parët
dança : kor
dançar : fonmuvi
dançarino : korino
danceteria : korbayt
dar : doni
dar um passeio : ümiri
dar uma volta : ümiri (3)
data : yomüt
datilógrafa : datpixa
de : -d (2)
de : #NOME?
de antemão : alpalü
de jeito nenhum : nyumnü
de vez em quando : oküten (2)
de volta : bëkü
decadência : öfëd
decepcionado : uxvolavëhü
decidir : okvoli (2)
décimo : hedeynënü
decisão : okvol (2)
dedão do pé : mëgtarü dat perus
dedo : dat
dedução : alësëx
deduzir : alësëxi
defeito : malyumn
deixar : mojëxi / bëkëxi
deixar levar : mojëxi cadih
deixar para trás : bëkëxi
dele : lines (ina)
delicioso : kalkölëhü
demasiado : tarubü
democracia : inmünkyas
democracia : alinraj
democrático : alinrajü
democratizar : alinrajëxi
democratizar-se : alinraji
demora : mëgüt
demorar : mëgüti
dente : düt
dentista : dütvedo
dentro : kakun
depois : gejü
desagradável : uxfilëxü
descansar : öfzayi
descanso : öfzay
descer : nediri
descobrir : uxanöxi
desconector : öfëk
desconexão : öf
desconfortável : uxkalbavü
descuidado : uxmalëxbizü
desculpar-se : dori (2)
desculpe ! : dorem (2)
desde ( ablativo ) : #NOME?
desejar : voli ( querer )
desejo : vol
desembarcar : ircadawsiri
desembarque : ircadawsir
desempregado : rabbizü
desemprego : rabbiz
desligado : öfëhü
desonesto : uxverëko
despedida : awsirej
despedir-se : awsireji
despesa : paröv
destino : irëv
destino, direção : ëv
desviar : ötirëvëxi
desviar-se : ötirëvi
desvio : ötirëv
determinado : okëvü
determinar : okëvi
Deus : Lah
Deus ( de tudo, supremo ) : Allah
Deus, fique com : Lah tinek !
devolver : bëkdoni
dez : hedeyn
dezembro : xarhedeynden
dia : yom
diálogo : münütej
diâmetro : ümmës
diante de : forun ...s
diariamente : yomü
dicionário : motpixöh
diferente : ötëhü
difícil : malmacü
diminutivo : yet
dinheiro : par
direção : irüv
direita : rëk
direito : nyay
diretor, administrador : ëvëxo (2)
disco : xëküm
discutir : ejëri
disenteria : xuyköpnöz
dispor : habavi
disposição : hezmoj
disputa : gegër
distância : tel
distinção : ötmësëv
distinguir : ötmësëvi
distinto : ötmësëvü
distrito policial : radbönëxbayt
diversão : lud
diversidade : münër
diversificador : mënërëx
diversificar : münëri
diverso : münërü
divertido : ludhabü
divertimento : ludhab
divertir : ludi ( brincar )
divisão : xey
divorciar : laböfi
divórcio : leylaböf
divulgação : awsej
divulgar : awseji
dizer : eji (2)
doação : don
doce : sakëh
doce ( adj ) : saklazü
documento : dok
doença : nöz
doente : doydü( dolorido )
dois : den
dólar : dölar
dolorido : doydü
doméstico : baytü
Domingo : yomhed
dominó : dominoc
dono : habo
dor : doyd
dorminhoco : sonü
dormir : soni
dormitório : sonnakën
doutor : vedödo
doze : hedeynden
dragão : lon
droga : xünkem
drogaria : xünkemën
duas vezes : senmünü
dupla : senëh
durante : ütun...s
dureza : tör
duro : törü
dúvida : uxved
e : yujü
economizar : parnëki
edifício : ubbaytmün
editor : awspixrabo
editora : awspixbayt
efeito : macaws
égua : hipa
elas : halay, ley
ele : halo, le
ele / ela : line
ele mesmo : semle, hasemlo
elefante : hat
eles / elas : liney
elétrico : dyënü
elétrico : dyën
elevador : ubirëk
elogiar : kalejëri
elogio : kalejër
em ( locativo ) : #NOME?
em algum lugar : okënen
em frente : forun
em nenhum lugar : nënen
em ordem : rakzayü
em vez de : nim ...s
em volta de : üm ...s
embaixada : radrabbayt
embarcar : ircadnakiri
embarque : ircadnakir
embora : semebü
embrulhar : ümnakëxi
embrulho : ümnak
embutido (sausicha) : vuyx
emergência : ubdumëk
empacotar : pakëxi
empregado : rabëko
empregador : rabdono
empregar : rabdoni
emprego : rabdon
empresa : rabbayt
empresário : rabëxo
emprestar : ütdoni
empurrar : forëxi
encaixotar : nakyani
encher : münhabëxi
encontrar : onyuji, ëkvizi
encontro : onyuj, ëkviz
encorajador : xujëk (ü)
endereço : baytën
enfermeira : nözraba
enfermo : nözü ( doente )
enfrentar com sucesso : xujëvi
engano : uxver
engraçado : hüsëxü
enquanto : semütü
ensangüentado : damëhü
ensinar : vedëvi (2)
então : hunev
entender : nedvedi
entender mal : malvedari
entendimento : nedved
entrada : nakir
entrar : nakiri
entre : beyn
entre ! : nakirét
entrega : caddon
entregar : caddoni
entretanto : ötyumnü
entrevista : kejonyuj
envergonhado : bëkbavü
enviar : telirëxi
enxofre : xof
equilibrar : semonëxi
equilibrar-se : semoni
equilíbrio : semon
equívoco : uxverëk
erro : uxverëh
esbanjar : müntardoni
esboço : bidmacëd
escada : ubtagën
escândio : sük
escocês : gelgino
Escócia : gelg
escolha : okvol
escolher : okvoli
esconder : bëkënëxi
escora : bayëk
escova : xiskapmün
escova de cabelo : kapdwilëk
escova de dente : dütxiskapmün
escrita : pix
escrito, escritura, livro : pixëh
escritório : pixbayt/pixnakën
escritório ( casa ) : rabnakën
escrivaninha : pixmez/pixiwn
escuro : külëkü
escutar : fonëdi, köni
esfacelamento : münyolöf
esforço : macon
esfriar : lüni
esfriar ( fazer ficar frio ) : lünëxi
espada : wörtomëk
espaguete : spaget
Espanha : Espan
espanhol : espanino
especial (mente) : ötëhebü
especulação : münveddum
especular : münveddumi
espera : ützay
esperança : filvol
esperar : ützayi
esperar ( desejo ) : filvoli
esperma : seym
esperma : swem
esperto : takvedü
espeto : tif
espírito : ruh
espiritual, místico : ruhërü
espiritualidade : ruhër
esporte : somrab/somlud
esposa : labyuja
esposo : labyujo
esquecer : öfdumi
esquentar : rüyëxi (2)
esquentar-se : rüyi
esquerda : liyk
esquina : rëkyuj
essência : natës
essência : natëd
essencial : natëdü
essencial : natësü
estação ( do ano ) : xanüt
estacionar : irzayi (ëxi)
estado (território) : leyrad
Estados Unidos da América : Alyujëhü leyraduy Amerikus - A.T.A.
estânio : süwt
estátua : semzayëk
estômago : pët
estrangeiro : awsradü (ino)
estranho : malvedarëhü
estreito : xëk
estrela : xayk
estrôncio : sewt
estrutura : resës
estruturado : resësëhü
estrutural : resësü
estruturar : resësi
estudante : vedëvo
estudar : veddumi
estudo : veddum
estúpido : uxdumü
ética : leyhezyum
ético : leyhezyumü
eu : mine
euglena : ewglen
Europa : ewrop
europeu : ewropino
evitar : öfëxi
evolução : mëgöt
evoluir : mëgöti
exame : ubdumër
examinar : ubdumëri
exatidão : verër
exato : verërü
excelente : kaltarü
exceto : bizuk ...s
excremento : köp
exemplo : sembid
existência : zayhez
existir : zayzi
experiência : ütved
experimentar : verëdi (2)
explicação : vedëx
explicar : vedëxi
explodir : hitteyni
explosão : hitteyn
explosão : onyolöf
explosivo : hitteynëk
exportação : radawsëv
exportar : awsradëvi
exposição : vizëx
exterior : aws
exteriorizar : awsi
fábrica : macbayt ( agência )
faca : tomëk / tomyadëk
face : fas
fachada : ënfor
fácil : kalmacü
facilidade : kalmac
faculdade : dummoj
fala : ej
falante : ejo
falar : eji
FALSO : uxverü
falta : biz
família : abmün
faminto : kölmusü
famoso : alvedëhü
fantálio : füwt
fantasma : morvizëh
farmácia : nözkimën
faxineira : baytraba
fazenda : radmacën
fazendeiro : radmëho
fazer acostumar : zayyumnëxi
fazer parte de : nakësi
febre : rüynöz
fechadura : xudëk
fechar : xudi
feche : xud
feijão : fej
feio : malvizëhü
feira : xetmünën
feitiçaria : wikëv
felicidade : cux
felicitações : cuxvoluy
felicitar : cuxvoli
feliz : cuxü
feminino : jin
feminino ( vagina ) : yon
fenômeno : bavëd
fenômeno : vizhez
feriado : öfyom, cuxyom
férias : öfüt, raböfüt
fermento : swir
ferramenta : rabëk
ferro : fer
ferrovia : ferirën
festa / celebração : ërkuxmac (2)
festajar / celebrar : ërcuxmaci
festeiro : ërcuxmacü
fevereiro : xarsen
ficar : zayi
fidelidade : yujvol
fiel : yujvolü
fígado : hep
figo : sik
figura : awsyum
filho : ben
filme : laskad, vizlaskad
filosofar : yumdumi (2)
filosofia : yumdumved
fim : fin
fim de semana : sabyomfin
finalmente : finü
finanças : radpar
fino : xëkü
fio : xyën
fisionomia : fasyumn
fita, listra : fit
fixar : ënlawi
fixo : ënlawü
flor : bot
floresta : buyrmün
flúor : fwor
foca (otariidae, phocidae) : pyawh
foco ( de luz ) : lasëv
fogão : költeynap
fogo : teyn
fogueira : teynën
folha : war
fome : kölmus
fonte : unëd
fonte ( de luz ) : lasëd
fora : awsü
força : guv
forma : yol
formiga : sawv
fórmula : macyol
fornecer : donëvi
forno : teynnak
forno microondas : mikwëlteynnak
forte : guvü
forte : somonü
fósforo : fös
fotografia : yumsemëh, laspix
fraco : uxonü
França : frans
francês : fransino
frâncio : fwüs
frango : gayyet (2)
frase : motmün
frente : for
freqüentar : alützayi
freqüentemente : alützayü
fresco : lünyetü
frigideira : suprüywan
frio : lün
frios : lünköl
fritar : suprüyëxi
fronteira : radfin
fruta : ib
fumaça : teynfey
fumar : teynfeyi
fumo : teynfeyëh
função : macëv
funcionário : rabo (2)
furar : afyeti
furo : afyet
furo ( ado ) : afëhyet
futebol : perswer
galinácio : gay
galinha : gaya
gálio : gyal
galo : gayo
gambá (mephitidae) : fyum
ganhar : kalcadi
ganso : guz
garagem : irëknakën
garçom : kölsado
garfo : tifkölyak
gargalhada : hüstar
gargalhar : hüstari
garganta : gar
garrafa : boyd
gasolina : gas
gastar : awsmikëxi
gato : kat
gazela : swal
geladeira : lünnak
geléia : myakköl
gelo : löd
generoso : mëgkalzaymü
genitor : ab
genro : yujbeno
gentil : kalzaymü (2)
geração, ato de gerar : bidëx
geral : alërü
geralmente : alërü (2)
gerar : bidëxi
gerente : ëvyexi
germânio : ger
germinar ( plantas ) : timi
girafa : twig
glândula : gland
golfo : nakxuyön
gordo : fatü
gordura : fat
gostar : fili
gosto : fil*
gota : got
grafite : gwaf
grama : gwas
gramática : ejyumved
grandeza : mëg
grão : miksweryet
grão (semente) : bej
grátis : paröfü
grau : gyad
gravador : semëxap
gravar : semëxi (copiar)
gravata : nednëkruc
grávida : benhabü
Grécia : hël
grego : hëlino
greve : rabuxvol
gripe : rüyvirnöz
grosso : wedü (2)
grupo : mün ( coletivo )
guarda-chuva : samxuygegëk
guardanapo : xiskad
guardar : nakëxi
guaxinim : rawk
guerra : radwör
guia : ëvëxo
guia, influência, indução : ëvëx
guiar : ëvëxi
guitarra : dyënsit
gustação : leygim
hábito : ützayyumn
habitual : ützayyumnü
harmonia : versem (2)
harmonia : hezyuj
harmônico : hezyujü
harmonizador : hezyujëxü
hélio : hëyl
hidrogênio : hid
hiena : fyes
hindu : hindino (2)
hipopótamo : bwok
hipótese : mojeb
hipótese : vereb
hipotético : verebü
história : palved
hoje à noite : hayomtutun
Holanda : nedrad
holandês : nedradino
homem : ino
honestidade : verëk
honesto : verëko
hora : sat
horta : timën (2)
hospital : xünbayt
hostilidade : gegyum
hotel : sonbayt
húngaro : madjino
Hungria : madj
ida : ir
ida e volta : ir bëkuk
idade : palet
idioma : ej (2)
idiota : neddümü
iglu : igluw
ignorância : malved
ignorante : malvedü
igreja : mesdevbayt
ilha : xuyümrad
iluminação : lasëx
iluminar : lasëxi
ilusão : nezverved
imagem : vizëd
imaginação : semdum
imaginar : semdumi
imaginar : zaydumi
imediatamente : takütü
imperfeito : malyolü, uxfinëhü
importação : radnakëv
importância : dummid
importante : dummidü
importar : nakradëvi
importar ( ser importante ) : dumëdi
imposição : cadvolëx
impossível : uxmojebü
imposto : cadvolëxü
imundo : gwaztarü
imunidade : awsmoj (3)
inclusive : semyujü
inconsciente : dumöfü
Índia : hind
indiano : hindino
indígena : yab
índio : niwd
indústria : macön
inércia : öfëv
inerte : öfëvü
infelizmente : uxholü
influência : yolëx
informação : ejër
Inglaterra : engl
inglês : englino
iniciar : bidi (2)
início : bid
inquietação : muvzayyumn, takzayum
inquieto : muvzaymü
inquilino : baytütxeto
inseto : xon
instrumento : ëk (2)
instrumento de escrita : pixëk
instrumento manual : yadëk
instrumento, companhia : ëk
inteiro : hedalü
inteligência : kalved
inteligência : vedëk
inteligente : kalvedü
intenção : volëv (2)
interessado : vedvolü
interessante : vedvolëhü
interesse : vedvol
interior : nak
interpretação : semhezdum
interpretar : ejvedi
interpretar : semhezdumi
intérprete : ejvedo
intestino : intestiyn
introdução : nakbid
introduzir : nakbidëxi
inútil : uxmacëkebü
invenção : bidmac
inventar : bidmaci
inverno : lünxanüt
invertebrado : uxbëkdim
iodo : yowd
ir : iri
ir / virar à direita : letiri
ir / virar à esquerda : wëtiri
ir ao norte : nötiri
ir ao sul : sudiri
irídio : riwd
Irlanda : eyr
irlandês : eyrino
irmã : aca
irmandade / irmão(ã) : ac
irmão : aco
irritado : gusëhü (2)
irritar : gusi/ëxi
isenção : awsmoj (2)
islam : islam
Israel : Israel
israelense : israelo
isto : hune
isto, este : hune (2)
istrumento manual : yek
Itália : Ital
italiano : italino
item : nusun
ítrio : tiwr
já : palud
janeiro : xarhed
janela : xyanaf
Japão : nihon
japonês : nihonino
jaqueta : rüyxëtyet
jardim : tiknakën
jarra : xuywan
jiló : jil
joelho : tagmid
jogar : ludi
jogo : lud (2)
jóia : mayn
jornal : nëwejkad
jornalista : nëwejvedo, nëwejrabo
jovem : innëwü
judeu : yehudo
juiz : leyo
julho : xarsab
junho : xarxex
juntar-se : yuji
junto : yujuk
junto de : yujuk ...s
justamente : jurü ( justo )
justiça : jur
justo : jurü
juventude : innëw
lá : sënen / lënen
lã : pax
lá adiante : telënen
lábio : bukbow
lábio que não na boca : dembow
lábio vaginal : yonbow
lado : bay
ladrão : malcado
lago : radümxuy
lagosta : guntar
lama : xuyrad
lâmina de barbear : faskaptomyadëk
lâmpada : lasëk
lantânio : lüwt
lanterna : lasdyënëk
lápis : gwafpixëk
lar : bayt (2)
laranja : rüyg
largo : wedü
largura : röd
lastimar : malbavi
lata : ferwan
lavar : xuyxisi
lavoura : timrad
lavrador : radrabo
leão : kapkat
legume : xak
lei : ley
leite : lak
leitura : pixëv
lembrança : paldum
lembrar : paldumi
lenço : cadküp
lençol : sonküp (2)
lentidão : os
lento : osü ( vagaroso )
ler : pixëvi
leste : let
letra : pixës
letra : gyaf
levantar : ubzayëxi ( elevar )
levantar-se : ubzayi
levar : sëncadi
leve : mikbörü
lhama : yamyaym
liberdade : awsmoj
libertado : awsmojëh
libertar : awsmoji
limão : lem
limite : finlin
limpar : xisi ( ëxi)
limpeza : xis
limpo : xisü
língua : jeb
linguagem : ejëk
lingüiça : wuyt
linha : lin
linho : liwn
Lisboa : Lisbon
liso : rëkü
lista : nusunmün
lítio : liwt
litro : lit
livraria : kadmünbayt
livre : awsmojü
livro : kadmün, pixvizkadmün
lobo : wof
locomoção : ir (2)
logo : gejyetü
loiro ( branco ) : safü (2)
loja : xetbayt
loja de departamentos : mëgxetbayt
longe : telü
louco : maldumü
lousa : vedvizëv
lua : kyel
luar : kyellas
lugar : ën
lugar de dimensôes manuais : yan
luta : wör
luva : yadruc
luxo : awspar
luxuoso : awsparü
luz : las
maçã : twah
macaco : böy
macarrão : makaron
macho : ligëko
macho : ligarü
machucar : tomnözi
macio : kalyadëvü
madame : kalina
madeira : maw
Madrid : Madrid
mãe : aba
magia : wik (1)
magistério : vedëd
magnésio : mayg
mágoa : uxcux
magreza : uxfat / somxëk
magro : uxfatü / somxëkü
maio : xarcam
maiô : xuyruc
maioria : almün
mais : #NOME?
mais alto : taltarü
mais ou menos : yetü yetü
mais que : -tarü -r
mais tarde : finustarü
mala : telirpak
mal-entendido : malvedar
maluco : maldumü (louco)
mamífero : lakzow
mancha : malrün
mandamento : macëx
mandante : macëxo (2)
mandar : macëxi
maneira : yum (2)
manganês : myün
manhã : pag
manifestação : awsvedëx
manifesto : awsved
manso : kalneyvü
manteiga : büt
manter : zayëxi
mão : yad
mapa : radkad
máquina : macdyënëk
mar : lamxuyës
maravilha : kalmaczay
maravilhoso : kalmaczayü
março : xarxal
margarina : timbüt
marido : labyujo (2)
marinho : xuyonësü
marrom : bur
marta : tyel
mas : ötü / gegü
masculino : max
masculino ( pênis ) : lig
massa : myan
matar : morëxi ( fazer morrer )
maternidade : xünabbayt
mecânica : guvved
mecânico : dumbizmacü
mecânico (adj) : guvyumü
mecanismo : dumbizmac
média : alsemrak
medicina : nözved
médico : nözvedo
medida : mët
medir : mëti
mediterrâneo : midradü
medo : lag
meia : küpperruc
meio : denxey
meio-dia : yommid
mel : mel
melhor : kaltar
membro : hezës
menos : biz (3)
mensagem : ejëv (2)
mentir : uxvereji
mentira : fax
mentiroso : uxverejo/ü
menu : münyan
mercado : xetbayt (2)
mercadologia, marketing : rabëhved
mercúrio : mewk
merecer : jurëvi
mês : xar
mesa : mez
mesmo : semü ( também )
metáfora : ötyumsemej
metal : meyt
metazoário : midzow
método : macyum
metodologia : macyumved
metro : met
metrô : nedirëk
metro quadrado : rebbaymët
meu : mines
mexicano : mexikino
México : mexik
microondas ( forno ) : mikbowrüydyënëk
mil : kil
milha : mayl
milhão : mil
milionário : milparhabo
ministério : rajës (2)
ministério das finanças : radparrajës
ministro : rajëso
minuto : dak
mistura : ötyuj
misturar : ötyuji
miudeza : mik
moça : nëwa
moço : nëwo
modelo : hedyol
moderno : nëwütü
modesto : mikhabü
modo : yum
moeda : ferpar
mole : myakü
molécula : möl
moleza : myak
molhado : xuyü
molho : xuykölyet
molibdênio : myob
momento : satüt
monje : rajmesdevino
montanha : yam
morango : fwag
morar : bayti
moreno : safkülü
moreno claro : külsafü
morsa : vayc
morte : mor
morto : morëhü
mostarda : mut
mostrar : vizëxi
motivação : imëdëx
motivado : imëdëxëhü
motivo : im
motocicleta : muvdyënëkdenswerirëk
motor : muvdyënëk
motorista : irëxo
móvel : muvü
mover : muvi
movimento : muv
mudar : öti/ötëxi
muitos : münü
multidão : inmün
multiplicação : mün
mundo : lam
músculo : pat
museu : münbayt
música : ludfon
músico : kalfonëxo
nacionalidade : inrad
nada : nune
nada mais : müntarü nune
nadar : xuytagi
naja : aynnyok
namorado : labo (2)
não : nü
não tem importância : nel malmac
nariz : nawk
nascer : abëhezi
natação : xuytag
natural : natü
naturalidade ( nascimento ) : abëd
naturalmente : natü (2)
natureza : nat
necessidade : musvol
negação : ux ( zero )
negociante : parëko
negócio : parëk
negro : külü
nem...nem : nü... Semnü
nenhuma maneira : nyumne
neônio : newn
nervo : newr
nervoso : neyvü/gusü
neutro (gênero assexuado) : kwib
neutro (gênero sexuado) : süd
nevar : samlödi
neve : samlöd
ninguém : nine
nióbio : nyöb
níquel : niwk
nitrogênio : niwt
no entanto : ötü vizun
noite : tut
noivo : gejlabyujo
nome : xem
nono : nisënü
nordeste : nodlet
nórdico : nödradü / nödradinü
norte : nod
Noruega : norveg
norueguês : norvegino
nós : miney
notar : vizdumi
notícia : nëwej
Nova York : Nëwü York
novamente : nëwü ( de novo )
nove : nis
novembro : xarhedeynhed
novidade : nëw
número : rak
nunca : nüten
nuvem : ubxuy
o artigo : ha (2)
o mesmo : hasemü
o que : kune
obedecer : leyëvi
obediência : leyëv
objetivo : rabëv
objeto : un
obrigação : musëd
obrigado : musëhü
obrigar : musëxi
obrigatório : musëdü
observação : zayviz
observar : zayvizi (2)
Oceania : Syan
oceano : lamxuy
ocidental : wëtradü / wëtradinü
ocidente : wëtrad
oco : naknunü
óculos : vizëk
ocupação : macëk (2)
ocupado : macëkü (2)
ocupar : macëki (2)
ocupar : macëkëxi
oeste : wët
oferecer : donvoli
oficial : rajësü
oitenta : tamhedeyn
oito : tam
olá : kalü zét (2)
óleo : mês
olhar : vizi
olho : ayn
ombro : kayd
omelete : bedmünköl
onda : bow
onde : kënen
ônibus : münirëk
ontem : palyom
onze : hedeynhed
ópera : ejkalfon
operação : unmac
operação : macmün
operar : unmaci
operário ( fábrica ) : macrabo
opinião : dumej
oportunidade : mojëv
oposição : geg
orar : ejëvi
ordem : rakyum
ordem : rakzay
ordenar ( por em ordem ) : rakzayëxi
ordenar-se : rakzayi
orelha : kön
órfão : abbizü
organização : res
organizar : resi
órgão : resëx
órgão ( corpo ) : fis
orgasmo : kamim
orgulhoso : kalsemfil
oriental : letradü / letradinü
oriente : letrad
origem : irëd (2)
originalmente : irëdü
orquestra : ludfoninmün (2)
osso : dim
ou : ebü
ou... Ou : ebü... Semebü...
ouro : awr
outono : nedxanüt
outro : ötü
outrora : ötüten
outubro : xarhedeyn
ouvido : kön (2)
ouvir : fonëvi
ovelha : kwas
ovo : bed
paca : peyk
paciência : sëlyum
paciente : sëlyumü
pacote : pakyet
padaria : cubbayt
padre : mesdevino
pagar : parëvi
pai : abo
país : rajrad, inrad
paisagem : kalvizëhën
paixão (amorosa) : onlab
palácio : rajbayt
paládio : rajbayttar
palafita : baytnedcad
palavra : mot
paletó : jayk
palhaçada : hüsëx (2)
palhaço : hüsëxo
palitinho : kwayz
panda : katyown
panela : kölwan
panorama : ubviz
panqueca : pankek (ümpayt)
pão : cub
papel : kad
par : ëksen
para : ...v (4)
para cima : ubuv
para trás : bëkuv
parabéns : kalej
parada : jan
parada ( lugar ) : janën
parafina : paf
paramécio : paramek
paramécio : paramëk
parar : jani
parceiro : ëkino
pare ! : janét !
parecer : yumsemi
parecido : yumsemü
parede : xyan
parentes : telabmün
Paris : Paris
parque : buyrmüntar
parte : ës (2)
parte : ës
particula acusativa, passiva (ado, edo, ido) : ëh
partícula ativa (or) : ëx
partícula interrogativa : kü
partida : öfir
partido : ësëhü
partir : öfiri
parto : abüt (2)
passado : pal (2)
passado : pal
passageiro : ircadëho
passagem : bayir, ötir, bayirkad
passaporte : radötirdök
passar : bayiri, ötiri
passar roupa : feri rucuh
pássaro : wir (2)
passear : ümiri (2)
passear a pé : ümtagi
pasta de dente : dütxiskim
pasta de documentos : kadpak
pato : yah
paz : sël
pé : per
peça : unës
pedestre : tagiro
pedido : volkej
pedir : volkeji
pedra : dux
peito : xawt
peixe : pex
pele : dem
pelo : kap (2)
pena : wirkap
pena : ötbav ( compaixão )
pênis : lig (2)
penitenciária ( cadeia ) : biwnakbayt
pensamento : dum
pensando além : fordumik
pensar : dumi
pente : kapdwilëk 2
pequeno : mikü
pêra : tyën
perceber : bavvedi
percepção : bavved
perda : haböf
perdão : dor
perder : haböfi
perder-se : ënöfi
perdoar : dori
perecer : zayfini
perecível : zayfinü
perfeição : ubkalyol
perfeito : ubkalyolü, finëhü
perfume : nawkimxuy
pergunta : kej
perguntar : keji
perguntar-se : keji semlev
perigo : lagëd
perigoso : lagëdü
permanecer : ützayi (2)
permanência : zay
permissão : mojëx
permitia-nos : mojëxét mineyh
perna : tag
personalidade : inyumn
persuadir : volëxi
pertencer : habëhi
perto : jenü (2)
perto de : jenun ...s
perturbar : uxresëxi
pesado : mëgbörü
pesar : böri
pescoço : nëk
peso : bör
pesquisa : vedvizvol
pêssego : mux
pessoa : in
petróleo : duxöl
pia : xuysafëryan
piada : hüsej
piano : fonpyan
pijama : sonruc
pílula : hap
pimenta : pet
pintar : rünëxi
pinto : gayyet
pintura : rünëh
pior : maltarü
piscina : xuynakën
piso : perën
pistola : mikyadteynmorëk, pistol
pistola ( arma de fogo ) : teynmorëk
planejar, projetar : volëvi
planeta : samümun, zayön
plano : pyan
plano : volëv (1)
planta : kah
plantação, campo de : timön
plantação, sítio de : timën
plantar : timëxi
plástico : myakkem, plastik
platelminte : pyanveym
platina : pwat
pleura : plewr
plural : münyum (2)
pneu : yisüm
pó : pud
pobre : uxparhabü
poção mágica : wikxuy
poder : moji
poder (política) : kyas
poderoso : mojavü
podre : puwtëhü
poema : bavej
polícia : radbönëx
policial : radbönëxo
polido ( educado ) : kalezyumü
polonês : polino
polônio : pown
ponte : ubirën
ponto : nuk
ponto de ônibus : münirëkzayën
pontualmente : nukütü
popular : inmünü
pôr : ënëxi (2)
por em pé : ubezëxi
por favor ! : kaluv
por fim : finëxi
por quê : kimev
por que não ? : kimev nü ?
porão : nednakën
porcentagem : miyës
porque : mimev
porta : iraf
portão : iraftar
porto : janën (2)
Portugal : Portugal
português : Portugin
posição : ënyum
posicionar : ënyumnëxi
posicionar-se : ënyumni
positivamente : hezëkü (2)
positivo : hezëkü
posse : hab
possibilidade : moj
possível : mojü ( tavez )
posso ? : kü mojü ?
possuir : habi (2)
posterioridade : gej
posto : janën (3)
posto de gasolina : teynëkën
potássio : pok
potro : hipyeto
pouco : yetü
praça : buyrën
praça pública : zayën
praia : xuybayrad
prata : awj
praticar : ütverëxi
prático : ütverëxü
prato : pyat
prazer : kalbav
precioso : mëgparü (2)
precisamente : verënü (2)
preço : parët (2)
prédio : talbayt
preferir : voltari, filtari, labtari
prego : valtif
preguiça : uxrabvol
preguiçoso : uxrabvolü
prendedor : lawëk
prender : lawi
prender, agarrar : habëki
preocupação : muvbav
preocupado : muvbavü
preparar : macëdi (2)
presente : hüt
presente ( regalo ) : donëh
presidente : ütrajo
presidente, primeiro ministro : ëvëxo (3)
presidiário : lawbayto
presídio : lawbayt
preso : habëkëhü
pressa : takvol, takmus
pressão : bar
prestar atenção : dumimi (2)
pretender : forvoli
pretensão : forvol
preto : kül(ü)
prevenir : macëdi (3)
prima : abacbena
primavera : tikxanüt
primeiramente : hedenü
primeiro : hedënü
primo : abacbeno
principal : ubhedü
principal : hedëvü
principalmente : hedimü (2)
príncipe : rajbeno
principiar : bidi (3)
prisão : biwnak
prisão : law
prisioneiro : biwnakëho
privado : okhabëhü
privatizar : okhabëxi
problema : malhez
procedência : irëd
procurar : vizvoli
produção : zayzëx
produto : rabëh
produto : zayzëh
produzir : zayzëxi
professor : vedëvo (2)
profissão : vedrab
profundidade : telned
profundo : telnedü
programa : maczayëd
programar : gejmaci
progredir : forimi
progressivo : forimü
progresso : forim
proibir : uxmojëxi
projeto : volim (3)
promessa : gejver
prometer : gejveri
pronto : mütü, takütü
pronúncia : ejyumn
pronunciar : ejyumni
propaganda : awsejim
propriedade : habëh
propulsão : onfor
propulsar : onfori
prosperidade : cuxëd
proteção : gegsad
proteger : gegsadi
protestante : ejtaro, luterino
protestar : ejtari
protozoário : hedselzow
protozoário : selzow
prova : verëd
provar : verëdi
provavelmente : verëdebü
proximidade : jen
próximo : jenü
prudente : macëdü
psicanálise : ejdumyumved
psicologia : dumyumved
psiquiatra : maldumvedo
publicidade : inmünü, awsejimmün
público : inmünü (2)
pular : ubmuvi
pulmão : feyfis
pulôver : paxxawtxüt
pulsão (psicanálise) : forbav
pulseira : yadbidruc
pulso : yadbid
puro : kemhedü
putrefação : puwt
puxar : cadimi
quadrado : rebbay
quadro : vizim, rebbayvizim
qual : kunü ?
qualidade : yum (3)
qualquer coisa : okune ( algo )
quando : küten
quantidade : ët
quanto : këte
quantos : këtey
quarenta : rebhedeyn
quarta-feira : yomreb
quarto : zaynakën/sonnakën
quase : jenërü
quase sempre : münüten
quatorze : hedeynreb
quatro : rëb
que : hune 2
quebrar : yolöfi
queda : nedëv
queda : nedmuv
queijo : kez
queimar : teyni
queimar : teynëxi
quem : kine
quente : rüyü
querer : voli
querido : volëhü
questionar : kejmüni
questionário : kejmün
quieto : janyumü
quilo : kilgam
quilômetro : kilmët
química : kem, kemved
quinhão : habës
quinta-feira : yomcam
quinto : camënü
quinze : hedeyncam
quitanda : ibbayt
rabo : nedzas
rádio : rwad
rádio de música : ludfondyënëk
radônio : rawd
raiva ( sentimento ) : gus
raivoso : gusü
raiz : ziz
rapaz : nëwo ( moço )
rápido : tak
raposa : zor
raramente : uxmünvizebü (2)
raro : uxmünvizebü
rasgar : tomafi
ratazana : rattar
rato : rat
razão : log
realidade : alver
realização : verëx
realizar : verëxi
realmente : verü (2)
receber : cadëdi
receita : paröd, macyolim
receitar : macyolimi
recente : paljenü
recentemente : paljenü (2)
recibo : cadëdkad
recipiente : wan
recomendar : dumëvëxi
recompensa : macbëk
reconhecer : vizvedi
recordar-se : paldumi (2)
recusar : uxvoli
rede : reblinmün
reembolsar : bëkparadi
refeição : ütköl
refrigerador : lödnak, löddyënëk
regência : raj
regra : juret
regular : jurëhü
rei : rajo
relação : onër
relacionar-se : onëri
relatório : macezej
religião : lahved /devved
relógio : satëk
remédio : xünkem (2)
remeter : telimi
rendimento : macpar
rênio : ryen
repartição : xey, xeyën
repentinamente : nëwtünü
repetir : nëwtüni
repita, por favor ! : nëwét, kaluv
representação : semzay
representante : semzayo
representar : semzayi
réptil : rep
reserva animal : zowëntar
reservar : gejcadi
resfriado (doença) : lünnöz
resgatar : bëkcadi
respeitar : ubdumi
respirar : somfeyi
responder : bëkeji
responsabilidade : bëkmusëd
responsabilizar : bëkmusëdëxi
responsabilizar-se : bëkmusëdi
responsável : bëkmusëdü
resposta : bëkej
restaurante : kölbayt
restituir : bëkdoni (2)
resto : zayun
resultado : macim
resumir : yujmikëxi
resumo : yujmik
reta : rek
reto : rekü (2)
retornar : bëki
retorno : bëk
retrato : vizëkad
reunião : inal
reunir, ( pessoas ) : inalji
revista : nëwejpixöh
revolta : gegzayyum
revolução : ötëxtar
revólver : yadteynmorëk
rico : mëghabü
ridículo : malhüsëhü, malvizahtarü
rígido : törtarü
rio : xuyirën
Rio de Janeiro : Rio de Janeyr
rir : hüsi
risco : pixëkrëk, lagëd
riso : hüs
roda : üm (2)
ródio : ryöd
romance : labdumü,romënej
rosa : laltik
rosto : fas (2)
rota : irën (2)
roubar : malcadi
roupa : ruc
roupa de baixo : nedruc
roupas : rucuy
rua : irën
rubídio : ruyb
ruim : malü
Rússia : rus
russo : rusino
rutênio : ryut
Sábado : yomsab
sabão : sop
saber : vedi
sábio : vedü
sabonete : insop
sabor : laz
saborear : lazi
sacerdote : devvedo
saia : saryet
saída : awsir
sal : sal
sala de espera : ützaynakën
sala de estar : zaynakën
sala de jantar : kölnakën
sala, quarto, cômodo : nakën
salada : költimmün
salão de beleza : dwilbayt
salário : rabpar
sanduíche : cubköl
sangrar : dami
sangue : dam
sangüíneo : damü
santificar : devi
santo : devëno
São Paulo : San Pawl
sapato : xuw
sapo : juy
sardinha : sawd
satisfação : habcux
satisfeito : habcuxü
saudação : kalbidej
saudar : kalbideji
saúde : xün
seção : tomës
seco : xuybizü
secretário : sadrabo
século : telünxar
seda : pek
sedento : voltarü
segredo : bëkved
segregação : münxey
segregar, fazer separar : münxeyëxi
segregar-se : münxeyi
seguir adiante : foriri
segunda-feira : yomsen
segundo : senënü
segundo : sek
seguramente : cadëvü
segurar : cadëki
seguro : cadëkü
seio : xöt
seis : xex
seleção : ok
selecionar : oki/ëxi
selênio : sewn
selo : semezkad
selvagem : buyrmünü, natü
sem : bizuk...s
sem dúvida : veduk
semana : sabyommün
semântica : motsemhezved
semear, fecundar : abëxi
semelhança : sem
semiótica : semzayved
semita : saym
sempre : alüten
senhor : hatino, halino
senhora : hatina, halina
senhorita : hatina, halina (2)
sentar : sedi
sentar (o) : sed
sentar-se : sedi ( sentar )
sentimento : bav
sentir : bavi
sentir falta : misbavi
separação, segregação : ësëx
separar : öfi (2)
separar, segregar : ësëxi
ser : hezi
ser combatido : wörimëhi
ser ou fenômeno existente : hez
ser pai / mãe : abi
série : uxjanunmün
serpente : nyok
serviçal : rabfilo
serviço : rab, rabfil (2)
sessenta : zexhedeyn
sete : sab
setembro : xarnis
setenta : sabhedux
seu : lines
sexta-feira : yomxex
sexto : xexinü
shorts : pantyet
significado : semzay (2)
significar : semzayi (2)
sílaba : motës
silêncio : uxfon
silencioso : fonmisü
silício : siwl
sim : hü
símbolo : semhezëk(2)
símbolo, significante : semhez
similar : semü
simpático : cuxëxü
simples ( comum ) : münyumnü
sinal : vediwk
sincero : verejü
síndrome : zayyumün
sinfonia : fonmün
singular : hedyumü
sintoma : zayyum, morzayyumn, nözzayum
sistema : jurvedmün
só : nurü / heduk ...s
sob : nedun ...s
sobre : ubun ...s
sobrinho : ëhbeno
sócio : inyujo
socorrer : sadi
socorro ! : sadét !
sódio : söyd
sofá : dersedyan
sofrer : nözëki
sofrimento : nözëk
sogro : lababo
sol : nit
solo : rad ( terra )
solteiro : nezlabyujü
solto : awsmojü (2)
solução : malöf
solucionar : malöfëxi
som : fon
soma : yuj
sombra : lasbëk
sonhar : sondumi
sonho : sondum
sono : son
sopa : xuyköl
soro : kemxuy
sorrir : fashüsi
sorriso : fashüs
sorte : kalgej
sorvete : lödköl
sótão : ubnakën
souvenir : telirradun
sozinho : hedü ( yumn )
suave : kalbavëhü
subir : ubi
súbito : takzayezü, takmaczayü
sublimação : ubzayëx
sublimar : ubzayëxi
submarino : bedxuyirëk
substância : kem
subúrbio : xërüm
sucesso : kalmacim
suco ( de fruta ) : ibxuy
suco de laranja : tapxuy
suficiente : kalëtü
sugar : bëkawcadi
sugerir : dumëxi
sugestão : dumëx
Suíça : swis
suíço : swisino
suíno : pök
sujeira : gwaz
sujo : gwazü
sul : sud
superfície : sup
supor : mojebdumi
suposição : mojebdum
supremacia : alub
supremo : alubü
surpresa : takmacez
sustento : nedcad
sutiã : xötruc
tabaco : tobëk
tal : okunü
talento : vedëktar
talentoso : vedëktarü
tálio : tayl
talvez : mojü
tamanho : mëgmës
tâmara : bawl
também : semü (2)
tampa : supxud
tangerina : demtap
tanto quanto : semun ..s
tapete : nedküp
taquígrafo : takmësap
tarde : finütü
tarde (período do dia) : zur
tarifa : rajparim
tartaruga : kur
tato : yadim
taxa : ütparët
táxi : parirëk
Tcheca ( República ) : txek
tcheco : txeko
teatro : semezludbayt
tecido : küp
tecnécio : tyewk
telefonar : telfoni
telefone : telfonëk
telegrama : taktelpix
televisão : telvizëk
telhado : baytënöx
telhado : baytubën
telúrio : tewl
temer : lagi (2)
temperatura : rüymës
tempero : ëkköl
tempestade : lamfeytakezyum, samtakezyum
tempo : üt
temporário : ütü
tênis : somrabxuw
tenro : kalyadimü (2)
tentar : mojëki
tentativa : mojëk
teoria : dumved
teoria : bidved
teórico : dumvedü
ter : habi
ter medo : lagi
terça-feira : yomxal
terceiro : xalënü
terminar : fini
terno : xalruc
terra : rad
terra natal : abrad
terraço : ubbaytaws
terrível : maltarü (2)
tesoura : sentomyek
tesouro : partar
testar : kalebëxi
teste : kalebëx
testemunha : macezvizo
testemunhar : yemi
testemunho, subjetivo : yem
teta, mama, peito : xöt (2)
texto : pixmün
tia : abaca
tigre : sag
time : seminmün (2)
timidez : xëm
tímido : xëmü
timmel : xarope
tinta : rügëk
tio : abaco
típico : yumü
tipo : yum (4)
tirar : awscadi
tirar, colocar fora : awsëxi
titânio : tit
toalete : xunakën
toalha ( de mesa ) : mezruc
tocar : supi
tocar ( com a mão ), pegar : yadi
tocar ( com o dedo ) : dati
toda forma ( maneira ) : alyumü
todo : alü (2)
todo lugar : alëne
todo motivo : alime
todos : alü
todos ( pessoas ) : aline
tofu : tof
toicinho : pökdem
tolo : neddumü
tomar : cadi
tomar café da manhã : pagköli
tomara ! : volëhü !
tomate : pöm
tonto : ümbavü
tornar-se : gejhezi
tornozelo : tagned
torrada : xuybizcub
torrada (pão) : teyncub
torrar : xuybizëxi
torrar : teynëxeti
torre : talbayt (2)
tosse : feyawsnöz
tossir : feyawsnözi
total(izado) : alëh
totalidade : al
totalizador : alëx
totalizar : alëxi
totalizar-se : ali
trabalhador : rabo
trabalhar : rabi
trabalho : rab
tradução : ötej
tradutor : ötejëxo
traduzir : öteji
tragédia : maleztar
trágico : maleztarü
trajeto : iryumn
trânsito : irmuv
transportar : ircadi
transporte : ircad
travesseiro : rasder
travesso : uxzayü
trazer : hëncadi
trem : ferirëk
três : xal
treze : hedeynxal
triângulo : tambay
trinta : xalhedeyn
triste : malbavü
tristeza : duk
trocar : ötëxi
troco : bëkpar
trovão : tup
tu : tine
tubarão : hiw
tubo : sil (2)
tubulação : xuysilmün
tudo : alune
tudo ( quantidade ) : alëte
túmulo : mörnakën
tungstênio : wug
turco : turko
turismo : ludtelir
turista : ludtelirin
Turquia : turk
último : alforü
um : hed
um pouco : okyetü
união : alyuj
unido : alyujëhü
uniforme : hedruc
unir : alyuji
universal : samalü
universidade : ubvedbayt
universidade : ubvedbaytmün
universo : samal
urgente : mütvolëhü
urina : uriyn
urina : yur
urso : yown
usar : macëki
uso : macëk
usualmente : ütëkü
útil : macëkü
utilizar : ëkebi
uva : gwap
vaca : gova
vacina : kemmorëkgeg
vacinação : kemmorëkgegëx
vagaroso : osü
vago : uxhabü (2)
valente : forbimü
valer : yumnëti
vale-refeição : kölyumnëtkad
valioso : yumnëtü
valor : yumnët
vanádio : vëyn
varanda : awsperën
variar : münöti
variedade : münöt
vários : münü ( muitos )
vassoura : supxisëk
vazio : uxhabü
vela : pafteynëk
velho : palü ( antigo )
vencer : kaltarimi
venda : xetëx
vendedor : xetëxo
vender : xetëxi
veneno : morkem
venenoso : morkemü
vento : muvfey
ventre : bagnak
verão : rüyxanüt
verbo : ütmot
verdade : ver
VERDADEIRO : verü
verde : har
verdura : költim
verme : veym
vermelho : lal
veste : ruc (roupa)
vestido : sayr
vestir-se : ruci
vestuário : rucnakën
vez : hüt 2
via aérea : feyën
viagem : telir
viajante : teliro
viajar : teliri
vida : biw
vila : baytmün
vinagre : palvayn
vinda : hir
vinho : vin
vinte : denhedeyn
violão : sit
violar : jurgegi
violência : jurgeg, gusmac
viperina : nyukü
vir : hiri
virar : bayi(ëxi)
virtude : kalezyum
vírus : vir
visão : viz
visita : vizirzay
visitar : vizirzayi
vislumbrar : forvizi
vista : vizëh
visto : vizxempix
vitória : kaltarim
viúvo : morlaböfo
viver : biwi
vizinho : baybayto
voar : wiri
vogal : fongyaf
volta : bëkir
voltar : bëkiri
vomitar : bëkköli
vômito : bëkköl
vorticela : vortikel
vós : tiney
voto : gejverdon
voz : ejfon
vulgar : malalsemü
xadrez : xes
xale : nëkruc
xampu : kapsop
xenônio : xewn
xícara : rüypinwan
zangado : gusëhü
zero : ux
zinco : zin
zíper : rucxudëk
zircônio : ziwr
zona : ën (2)
zoológico : zowën